Со стороны Новой почты, с мая 2018 года, эта функция наложки на карту, отключена в АПИ.
Ответ от Новой Почты такой:
Технологій грошових переказів на банківські карти не є розробкою компанією
Нова Пошта, ми лише використовуємо існуючу систему Masterpass.
За цією технологією потрібен обов’язковий контакт з користувацьким інтерфейсом,
що наразі не передбачає реалізацію через АРІ функціонал.
Найближчим часом реалізація данного процесу через АРІ нажаль не планується.
Перевод наложенного платежа для физлиц на карту VISA или MASTERCARD работает ТОЛЬКО через кабинет Новой Почты, т.к. платежные системы предъявляют свои требования к транзакциям и Новая Почта не предоставляет эту услугу через API.
На данный момент оформление наложки на карту банка доступно только в личном кабинете Новой Почты или в мобильном приложении. Выход из этой ситуации только один! Заключить договор с Новой почты и получать наложки на расчетный счет.